Degré 7 (Kayapo Indian Colors)
Fashion
DEGRÉ7カラー ありのままの色
///////////////
Concept & Colors Range
コンセプト＆カラーチャート
Degré7 est une marque Outdoor pour « aventuriers modernes ». Le Designer Couleurs Jean-Gabriel Causse et son équipe ont créé leurs palettes de couleurs et graphismes en partant de civilisations qui ont su garder leur authenticité.
Deux fois par an, JG Causse et degré 7 sélectionnent une tribu ou une destination. Nous étudions leur gamme chromatique et leurs graphismes. Les stylistes de Degré7 se servent de cette source d’inspiration pour dessiner la collection.
Et nous partons « shooter » les modèles sur place en créant une vraie relation privilégiée entre les populations visitées et l’équipe degré7. Chaque voyage dure entre deux et 3 semaines.
///////////////
Degré7 is an outdoor clothing brand that targets “modern adventurers”. Color designer Jean-Gabriel Causse and his team created the brand’s color palettes and visual identity inspired by civilizations that have held on to their authenticity.
Twice a year, Jean-Gabriel Causse and Degré7 choose a tribe or a destination. We study their color schemes and graphic representations. Degré7’s designers use this research as a source of inspiration for their new collection.
Then, for the collection photo shoot, we visit the chosen destination, building a genuine relationship of trust between the Degré7 team and the local population. Each photo shoot lasts two or three weeks.
///////////////
「Degré7」は「現代の冒険家」をターゲットにしたアウトドアーブランドであり、
ジャン＝ガブリエル・コースと彼のチームは独特の文化をベースに
カラーチャートとグラフィズムを制作。
2年に一回、ある部族または目的地を選び、その土地の文化や人々を取り囲む色彩やグラフィズムを研究し制作されたカラーチャートやグラフィズムを基にDegré7のスタイリストがコレクションのデザインを行う。
そして、実際現地に赴き土地の人々と信頼関係を築きつつ通常２、３週間に及ぶ滞在を経て撮影が行われる。
///////////////
Read more:
http://www.degre7.com/colors/ressources/flipbook_mato_grosso/
