Hôpital Serena

(Marseille)

Dans cet hôpital pour enfants, nous avons aménagé et décoré un espace de 1200 M2 avec des couleurs activantes ou relaxantes. L’objectif est d’aider les enfants à se ressourcer sans avoir le sentiment de séjourner dans un hôpital.

In this children’s hospital, we designed and decorated a 1200 m2 space with activating or relaxing colours. The aim is to help children recharge their batteries without feeling like they are in a hospital.

この小児病院では、1200m2の空間を活性化させる色やリラックスさせる色でデザインし、装飾しました。子どもたちが病院にいることを感じずに充電できるようにすることが目的です。